miércoles, 8 de julio de 2009

Libro: A la escucha del cuerpo

Libros del Zorzal presentó 'A la escucha del cuerpo. Puentes entre la salud y las palabras', de Ivonne Bordelois. El libro explora las proyecciones inesperadas u ocultas de las palabras. Aquí se recupera fragmentos donde se desmenuzan vocablos relacionados con lo femenino y lo masculino.
En particular, se ha desterrado en inglés la ominosa ecuación de igualdad entre lo femenino y la molicie o bien con lo blando y lo débil. Al parecer, las feministas desterraron para siempre esta imagen, a partir de la imagen que tienen de sí mismas. Pero con todo, el Diccionario de la Real Academia de 2005 insiste en describir el adjetivo femenino, en una de sus acepciones, como “débil, endeble”. Ninguno de los que establecieron esta definición, probablemente, haya pasado nunca por una sala de partos.
http://www.artemisanoticias.com.ar/site/notas.asp?id=21&idnota=6593

No hay comentarios:

Publicar un comentario